1
00:00:06,533 --> 00:00:08,367
[muziek speelt, grommen]

2
00:00:08,367 --> 00:00:14,600
VERTELLER: Een half mens, half stier
monster opgesloten in een gigantisch doolhof,

3
00:00:14,700 --> 00:00:19,266
wachtend op de volgende
maaltijd van mensenvlees.

4
00:00:19,367 --> 00:00:23,433
Dit is het bizarre
mythe van de Minotaurus,

5
00:00:23,533 --> 00:00:28,133
een boze, wilde
natuurfreak dit

6
00:00:28,233 --> 00:00:33,133
blijft bestaan als een tijdloos symbool
van het beest in alle mensen.

7
00:00:33,233 --> 00:00:38,133
Maar onder zijn verhaal schuilt een
verbluffende realiteit, een echte wereld

8
00:00:38,233 --> 00:00:43,200
van mensenoffers, bestialiteit,
oorlog en de overblijfselen

9
00:00:43,300 --> 00:00:45,600
van een echt labyrint.

10
00:00:45,700 --> 00:00:51,033
Dit is de mythe
van de Minotaurus,

11
00:00:51,133 --> 00:00:52,800
en de waarheid erachter.

12
00:00:52,900 --> 00:00:55,800
[muziek speelt]

13
00:01:01,433 --> 00:01:05,500
Een zware deur rammelt
sluit je achter je.

14
00:01:05,600 --> 00:01:10,333
Een slecht verlicht doolhof van
gangen liggen voor ons.

15
00:01:10,433 --> 00:01:13,300
De stank van de dood
hangt zwaar in de lucht.

16
00:01:13,400 --> 00:01:16,100
[muziek speelt, grommen]

17
00:01:19,033 --> 00:01:24,934
Je zit gevangen in de
labyrint van de Minotaurus,

18
00:01:25,033 --> 00:01:26,800
en er is geen uitweg.

19
00:01:26,900 --> 00:01:29,700
[muziek speelt]

20
00:01:38,500 --> 00:01:42,400
Het verhaal van de
Minotaurus was een horrorverhaal

21
00:01:42,500 --> 00:01:45,800
voor de oude Grieken.

22
00:01:45,900 --> 00:01:47,567
Het labyrint was
een doodskamer.

23
00:01:47,667 --> 00:01:49,000
Degenen die kregen
erin opgesloten

24
00:01:49,100 --> 00:01:50,700
wist dat er maar één was
één lot, en dat is

25
00:01:50,800 --> 00:01:54,834
verslonden worden door een vreselijke,
roofzuchtig, mensenetend beest.

26
00:01:54,934 --> 00:01:57,667
[muziek speelt, grommen]

27
00:02:03,133 --> 00:02:06,767
Deze halfman,
half dier zou

28
00:02:06,867 --> 00:02:10,333
scheur je stuk voor stuk
en verteer je vlees.

29
00:02:10,433 --> 00:02:13,300
[muziek speelt, schreeuwen]

30
00:02:19,867 --> 00:02:23,333
VERTELLER: De Minotaurus is de
gemuteerd kind van een menselijke moeder

31
00:02:23,433 --> 00:02:25,400
en een stiervader.

32
00:02:25,500 --> 00:02:27,066
Hij heeft het lichaam van een...

33
00:02:27,166 --> 00:02:32,066
een enorm sterke,
machtige man, maar dan

34
00:02:32,166 --> 00:02:34,567
de kop van een stier met hoorns.

35
00:02:37,233 --> 00:02:39,066
PETER STRUCK: Aan de ene kant
hand, het is deels een beest,

36
00:02:39,166 --> 00:02:41,433
en dit beest is dat ook
hongerig en hongerig

37
00:02:41,533 --> 00:02:43,900
en doodt, en zelfs
eet het vlees van mensen

38
00:02:44,000 --> 00:02:45,033
dat het heeft gedood.

39
00:02:45,133 --> 00:02:47,367
Aan de andere kant, de
Minotaurus is half mens,

40
00:02:47,467 --> 00:02:49,867
en het heeft een soort
kwetsbaarheid daarvan

41
00:02:49,967 --> 00:02:53,700
waarin zijn menselijkheid gevangen zit
binnenkant van zijn bestialiteit.

42
00:02:53,800 --> 00:02:56,834
VERTELLER: In de kern is dit dit
mythe vertegenwoordigt de strijd

43
00:02:56,934 --> 00:03:01,266
tussen rede en wreedheid,
tussen orde en chaos.

44
00:03:05,533 --> 00:03:07,233
De oude Grieken
die het verhaal vertelde

45
00:03:07,333 --> 00:03:10,834
waren trots op zichzelf
over beschaafd zijn.

46
00:03:10,934 --> 00:03:13,266
Een van de dingen die de
De Grieken geloofden er echt in

47
00:03:13,367 --> 00:03:17,200
was dat de menselijke rede
kon veel doen.

48
00:03:17,300 --> 00:03:18,867
VERTELLER: Maar de
Minotaurus was de vijand

49
00:03:18,967 --> 00:03:24,200
van de rede, een symbool van de
dierlijke instincten gevangen

50
00:03:24,300 --> 00:03:25,400
binnen alle mannen.

51
00:03:28,233 --> 00:03:33,100
De Minotaurus, het monster was
het ontembare deel van de natuur

52
00:03:33,200 --> 00:03:35,367
dat waren de Grieken
proberen greep te krijgen.

53
00:03:35,467 --> 00:03:37,800
Dit was het enige dat
ze konden het niet beheersen.

54
00:03:37,900 --> 00:03:40,600
[muziek speelt, grommen]

55
00:03:44,433 --> 00:03:46,266
VERTELLER: Volgens
aan de mythe, dit

56
00:03:46,367 --> 00:03:51,133
is waar de Minotaurus leeft,
op het eiland Kreta.

57
00:03:51,233 --> 00:03:53,500
Op het moment dat de
verhaal speelt zich af,

58
00:03:53,600 --> 00:03:55,567
Kreta domineert de
Griekse wereld de weg

59
00:03:55,667 --> 00:03:59,467
de Minotaurus domineert
het labyrint.

60
00:03:59,567 --> 00:04:02,066
In het late brons
Leeftijd, Kreta eigenlijk

61
00:04:02,166 --> 00:04:07,367
was de belangrijkste macht in
dat deel van de Middellandse Zee.

62
00:04:07,467 --> 00:04:10,633
De plaatsen zoals
Athene en Sparta,

63
00:04:10,734 --> 00:04:13,767
die in de klassieke periode
zou echt het meeste worden

64
00:04:13,867 --> 00:04:17,333
aanzienlijke machten, eigenlijk
waren niet heel belangrijk

65
00:04:17,433 --> 00:04:18,433
helemaal niet.

66
00:04:18,533 --> 00:04:20,834
Sterker nog, ze moesten wel
hulde brengen aan Kreta,

67
00:04:20,934 --> 00:04:25,433
omdat het de majoor was
macht in de... in de regio.

68
00:04:25,533 --> 00:04:27,533
VERTELLER: In de
mythe, de Minotaurus

69
00:04:27,633 --> 00:04:30,967
is gemaakt om te straffen
de koning van Kreta, Minos,

70
00:04:31,066 --> 00:04:34,200
nadat hij probeerde een god te slim af te zijn.

71
00:04:34,300 --> 00:04:37,433
Ieder jaar was het gebruikelijk
dat koning Minos offerde

72
00:04:37,533 --> 00:04:40,000
zijn meest gewaardeerde
stier als offer

73
00:04:40,100 --> 00:04:43,667
aan de zeegod Poseidon.

74
00:04:43,767 --> 00:04:46,867
Maar één jaar, zijn kudde
bracht een kalf voort dat zo mooi was,

75
00:04:46,967 --> 00:04:51,200
zo perfect, die Minos
kon het niet verdragen er afstand van te doen.

76
00:04:51,300 --> 00:04:55,200
Hij offerde een mindere op
stier op zijn plaats.

77
00:04:55,300 --> 00:04:58,367
Maar Poseidon keek toe.

78
00:04:58,467 --> 00:05:00,967
Elke keer dat je het in het Grieks probeert
mythologie om de goden te slim af te zijn,

79
00:05:01,066 --> 00:05:03,967
je gaat verliezen.

80
00:05:04,066 --> 00:05:09,500
Toen Poseidon dit zag, zei hij:
Oké, vind je je stier zo leuk?

81
00:05:09,600 --> 00:05:12,166
Ik ga jouw
vrouw als jouw stier.

82
00:05:12,266 --> 00:05:16,200
En dus maakte hij die van Minos
vrouw lust voor de stier.

83
00:05:18,967 --> 00:05:21,767
VERTELLER: Minos' vrouw,
Pasiphaë wordt verliefd

84
00:05:21,867 --> 00:05:24,266
met de stier.

85
00:05:24,367 --> 00:05:26,300
Pasiphae's verlangen
voor de stier, denk ik,

86
00:05:26,400 --> 00:05:28,900
symboliseert een soort
van dierlijke lust.

87
00:05:29,000 --> 00:05:31,100
We denken allemaal graag na
onszelf als zeer rationeel

88
00:05:31,200 --> 00:05:32,967
wezens, maar in
werkelijkheid, wij allemaal

89
00:05:33,066 --> 00:05:35,567
weet dat er in onze kern een aantal zijn
stukje van ons dat gedreven wordt

90
00:05:35,667 --> 00:05:37,600
door puur dierlijk verlangen.

91
00:05:37,700 --> 00:05:39,900
[muziek speelt]

92
00:05:40,000 --> 00:05:41,900
VERTELLER: De koningin
komt met een uitgebreid plan

93
00:05:42,000 --> 00:05:44,000
om de stier te verleiden.

94
00:05:44,100 --> 00:05:47,533
Ze klimt in een koeienkostuum
en blijft hangen in de wei

95
00:05:47,633 --> 00:05:52,533
waar het graast, wachtend
dat het beest dichterbij komt.

96
00:05:52,633 --> 00:05:54,800
Het is heel vreemd
mythe, deze,

97
00:05:54,900 --> 00:05:57,934
omdat Pasiphaë
in essentie bezighoudt

98
00:05:58,033 --> 00:05:59,500
in een daad van beestachtigheid.

99
00:05:59,600 --> 00:06:01,133
Ze is verliefd op deze stier.

100
00:06:01,233 --> 00:06:04,400
Ze wil hebben
seks met deze stier.

101
00:06:04,500 --> 00:06:06,533
[muziek speelt]

102
00:06:06,633 --> 00:06:09,166
PETER STRUCK: Het leek een
preoccupatie van de oude Grieken

103
00:06:09,266 --> 00:06:12,900
en Romeinen over wat het juiste is
wijze van seksueel gedrag was,

104
00:06:13,000 --> 00:06:16,433
en seks hebben met dieren
was een van die taboes

105
00:06:16,533 --> 00:06:18,467
werd een beetje rijkelijk bewerkt
in hun mythologie.

106
00:06:22,266 --> 00:06:25,033
In de echte wereld, wij
zie deze mythische taferelen.

107
00:06:25,133 --> 00:06:26,967
Beroemde scènes van
eeuwenoude bestialiteit

108
00:06:27,066 --> 00:06:28,867
worden uitgevoerd in het Colosseum.

109
00:06:28,967 --> 00:06:31,133
Je zou vrouwen hebben
slaven die dat zouden doen

110
00:06:31,233 --> 00:06:35,500
gedwongen worden om mee te copuleren
stieren om te entertainen.

111
00:06:38,900 --> 00:06:41,100
VERTELLER: Vaak hierin
echte brillen,

112
00:06:41,200 --> 00:06:43,367
de Ouden handelden
uit die van koningin Pasiphae

113
00:06:43,467 --> 00:06:45,800
mythische ontmoeting met een stier.

114
00:06:45,900 --> 00:06:50,400
In het verhaal duurt het niet lang
voordat zijn strategie slaagt.

115
00:06:50,500 --> 00:06:51,800
PETER STRUCK: De
stier bespioneert haar,

116
00:06:51,900 --> 00:06:55,567
wordt overmand door amoureus
verlangen, bestijgt haar.

117
00:06:55,667 --> 00:06:57,633
Negen maanden later heb je dat gedaan
heb een Minotaurus gekocht.

118
00:06:57,734 --> 00:07:00,367
[muziek speelt]

119
00:07:07,133 --> 00:07:08,600
SCOTT LEONARD: De
geboorte van monsters

120
00:07:08,700 --> 00:07:12,467
wordt er heel vaak mee geassocieerd
zondigheid of een andere soort

121
00:07:12,567 --> 00:07:13,533
van wangedrag.

122
00:07:13,633 --> 00:07:16,166
Zeker, dit is het
beide dingen.

123
00:07:16,266 --> 00:07:19,800
Omdat Minos het niet hield
zijn einde van de afspraak,

124
00:07:19,900 --> 00:07:23,033
omdat Pasiphae zich overgaf
in een onnatuurlijk verlangen,

125
00:07:23,133 --> 00:07:26,767
het kind wordt geboren
monsterlijk en misvormd.

126
00:07:26,867 --> 00:07:30,900
VERTELLER: Een half mens,
halve stier babyjongen,

127
00:07:31,000 --> 00:07:34,100
voorbestemd om een horror te worden.

128
00:07:34,200 --> 00:07:35,133
Hij is een monster.

129
00:07:35,233 --> 00:07:36,567
Zo kennen wij hem.

130
00:07:36,667 --> 00:07:42,400
Maar tegelijkertijd lijkt hij
slachtoffer te worden van zijn lot.

131
00:07:42,500 --> 00:07:45,133
En daarom ben ik gemengd
gevoelens over de Minotaurus.

132
00:07:45,233 --> 00:07:47,467
Ik kan hem niet echt veroordelen.

133
00:07:47,567 --> 00:07:49,834
De Minotaurus heeft
een vreemde naam.

134
00:07:49,934 --> 00:07:53,033
Zijn vader is niet Minos, maar
de eerste helft van zijn naam

135
00:07:53,133 --> 00:07:54,600
komt van de naam Minos.

136
00:07:54,700 --> 00:07:57,667
De tweede helft, Tauros, is
het Griekse woord voor stier.

137
00:07:57,767 --> 00:08:02,100
Dus Minotaurus bedoelt
de stier van Minos.

138
00:08:02,200 --> 00:08:05,400
VERTELLER: Aan de Ouden,
deze man-stier-hybride

139
00:08:05,500 --> 00:08:09,800
was een krachtige en
beangstigend concept.

140
00:08:09,900 --> 00:08:13,934
Stieren stonden centraal
van de Griekse beschaving.

141
00:08:14,033 --> 00:08:17,800
In feite waren ze dat ook
zelfs aanbeden als goden.

142
00:08:17,900 --> 00:08:21,567
Er waren veel opofferingen
en rituelen rond stierenculten

143
00:08:21,667 --> 00:08:24,467
over de hele
oostelijke Middellandse Zee.

144
00:08:24,567 --> 00:08:27,834
SCOTT LEONARD: Een stier vertegenwoordigt
mannelijke mannelijkheid en kracht,

145
00:08:27,934 --> 00:08:31,700
en dat is precies wat de
stier was religieus gezien een icoon

146
00:08:31,800 --> 00:08:35,266
vertegenwoordigt de mannelijke potentie
en vruchtbaarheid, grote kracht

147
00:08:35,367 --> 00:08:36,400
en ook macht.

148
00:08:39,467 --> 00:08:41,066
De herinnering aan de
kracht van de stier

149
00:08:41,166 --> 00:08:44,367
doorgevoerd in
Joods-christelijke tijden,

150
00:08:44,467 --> 00:08:47,000
en we zien het op foto's
van de geboorte

151
00:08:47,100 --> 00:08:51,433
de stier ademt in naar de
kindje Jezus met zijn levenskracht.

152
00:08:55,867 --> 00:08:58,967
VERTELLER: Volgens de
mythe, de tirannieke koning Minos

153
00:08:59,066 --> 00:09:03,100
is woedend als de Minotaurus
wordt geboren en besluit het te gebruiken

154
00:09:03,200 --> 00:09:08,500
als wapen tegen iedereen die dat doet
durft zijn macht uit te dagen.

155
00:09:08,600 --> 00:09:11,667
Hij bedenkt een sinister plan
om 's werelds grootste te bouwen

156
00:09:11,767 --> 00:09:15,500
angstaanjagende gevangenis en
maakt zijn beestachtige stiefzoon

157
00:09:15,600 --> 00:09:16,867
zijn mensenetende bewaker.

158
00:09:20,233 --> 00:09:24,300
Om het te bouwen, wendt Minos zich tot de zijne
ingezeten technisch genie,

159
00:09:24,400 --> 00:09:25,100
Daedalus.

160
00:09:28,767 --> 00:09:30,700
PETER STRUCK: Dat is Daedalus
's werelds beroemdste

161
00:09:30,800 --> 00:09:32,000
oude bouwer.

162
00:09:32,100 --> 00:09:34,200
Hij is net als Thomas Edison en...
Frank Lloyd Wright rolde

163
00:09:34,300 --> 00:09:36,867
in één.

164
00:09:36,967 --> 00:09:39,367
Hij kan bouwen
prachtige monumenten,

165
00:09:39,467 --> 00:09:43,700
en hij kan ook bouwen
vliegmachines, wonderen

166
00:09:43,800 --> 00:09:46,767
van eeuwenoude technologie.

167
00:09:46,867 --> 00:09:48,867
VERTELLER: Daedalus
maakt plannen voor een gevangenis

168
00:09:48,967 --> 00:09:53,433
zonder geblokkeerde cellen, gewoon
een enorm, kronkelend doolhof.

169
00:09:53,533 --> 00:09:57,200
Het zou zo groot zijn, zo
onmogelijk om te navigeren,

170
00:09:57,300 --> 00:09:59,333
dat zelfs hij dat kon
kom er ternauwernood levend uit.

171
00:10:02,200 --> 00:10:07,567
En in zijn hart zou de
Minotaurus, wachtend op zijn prooi.

172
00:10:07,667 --> 00:10:11,533
SCOTT LEONARD: Het was een serie
van gangen en trappen.

173
00:10:11,633 --> 00:10:15,734
Er is een soort van
mystiek of vreemd effect

174
00:10:15,834 --> 00:10:17,967
in het labyrint dat
verwart dus degenen die dat doen

175
00:10:18,066 --> 00:10:20,100
loop er doorheen dat ze
weet niet waar ze zijn

176
00:10:20,200 --> 00:10:22,567
in korte tijd.

177
00:10:22,667 --> 00:10:28,000
VERTELLER: Donker,
desoriënterend, dodelijk.

178
00:10:28,100 --> 00:10:32,567
Dit mythische laboratorium
zou angstaanjagend zijn.

179
00:10:32,667 --> 00:10:34,600
Maar is het meer dan alleen een mythe?

180
00:10:34,700 --> 00:10:37,600
[muziek speelt]

181
00:10:40,166 --> 00:10:43,533
Tegenwoordig is er een metro
doolhof op het eiland Kreta

182
00:10:43,633 --> 00:10:47,867
met een griezelige gelijkenis met
het labyrint van de Minotaurus,

183
00:10:47,967 --> 00:10:48,967
de grot van Massara.

184
00:10:52,734 --> 00:10:54,800
Het is een eeuwenoude
ondergrondse steengroeve

185
00:10:54,900 --> 00:11:00,567
dat, volgens de plaatselijke overlevering,
kan de mythe hebben geïnspireerd.

186
00:11:00,667 --> 00:11:03,200
Kronkelende gangen
strekt zich uit over ruim 2 mijl

187
00:11:03,300 --> 00:11:05,767
in willekeurige volgorde.

188
00:11:05,867 --> 00:11:08,767
Sterker nog, de meeste mensen die durven
om binnen te komen, voer een kabel met hen uit

189
00:11:08,867 --> 00:11:11,934
om er zeker van te zijn dat ze
verdwaal niet.

190
00:11:12,033 --> 00:11:15,200
Dezelfde tactiek zal blijken
cruciaal voor de Minotaurus

191
00:11:15,300 --> 00:11:17,300
slachtoffers later in de mythe.

192
00:11:17,400 --> 00:11:20,200
[muziek speelt]

193
00:11:21,734 --> 00:11:24,367
Beitelsporen gevonden
langs deze tunnelwanden

194
00:11:24,467 --> 00:11:27,200
bewijzen dat de grotten dat zijn
door de mens gemaakt, dat zij

195
00:11:27,300 --> 00:11:30,533
werden gegraven met eeuwenoud gereedschap.

196
00:11:30,633 --> 00:11:33,200
Eeuwenlang hebben bezoekers die
kwam deze plek verkennen

197
00:11:33,300 --> 00:11:37,934
waren ervan overtuigd dat ze het hadden gevonden
het huis van de Minotaurus,

198
00:11:38,033 --> 00:11:40,800
en velen van hen
hebben hun sporen nagelaten.

199
00:11:45,133 --> 00:11:47,834
Tegenwoordig zijn er nog steeds ontdekkingsreizigers
ga de uitdaging aan

200
00:11:47,934 --> 00:11:51,967
van het navigeren door het labyrint.

201
00:11:52,066 --> 00:11:55,467
Hun doel is om dit te bereiken
centrale kamer, waar het wordt gezegd

202
00:11:55,567 --> 00:11:58,133
de Minotaurus heeft er ooit gewoond.

203
00:11:58,233 --> 00:12:00,700
Ze komen hier naartoe
hun angsten overwinnen,

204
00:12:00,800 --> 00:12:04,333
en als ze winnen, dan
de missie volbrengen,

205
00:12:04,433 --> 00:12:07,233
ze schrijven hun naam
erop en ga blij naar buiten.

206
00:12:10,467 --> 00:12:13,467
Het zou heel leuk zijn
als het het labyrint was.

207
00:12:13,567 --> 00:12:15,333
Ik bedoel, iedereen
wil weten waar

208
00:12:15,433 --> 00:12:18,200
het idee van de
labyrintratten vandaan kwamen.

209
00:12:18,300 --> 00:12:20,033
En als je het ziet
grotten zoals deze,

210
00:12:20,133 --> 00:12:22,867
het idee moet meteen
zijn naar de mensen gekomen

211
00:12:22,967 --> 00:12:27,233
dat dit zo zou kunnen zijn
het hol van de Minotaurus.

212
00:12:27,333 --> 00:12:30,600
VERTELLER: Een eeuwenoude, door de mens gemaakte
doolhof op hetzelfde eiland

213
00:12:30,700 --> 00:12:34,100
waar de mythe wordt gezegd
te hebben plaatsgevonden.

214
00:12:34,200 --> 00:12:37,033
Het is de perfecte kandidaat
voor het labyrint van de Minotaurus

215
00:12:37,133 --> 00:12:40,266
in alle opzichten behalve één.

216
00:12:40,367 --> 00:12:44,367
De meeste experts denken dat de mythe
is ouder dan de grot.

217
00:12:44,467 --> 00:12:47,767
TOM STONE: Er is heel hard aan gewerkt
laat in de Griekse of Romeinse tijd,

218
00:12:47,867 --> 00:12:50,266
en er zijn opgenomen
bezoek van vele pelgrims

219
00:12:50,367 --> 00:12:53,066
tijdens deze periode.

220
00:12:53,166 --> 00:12:57,500
Maar de werkelijke mythe van a
labyrint en een Minotaurus

221
00:12:57,600 --> 00:13:00,667
kwam veel, veel eerder.

222
00:13:00,767 --> 00:13:03,500
VERTELLER: Als Massara niet de
plaats die de mythe inspireerde

223
00:13:03,600 --> 00:13:06,900
van het labyrint, wat is dat?

224
00:13:07,000 --> 00:13:10,200
De jacht op aanwijzingen
leidt terug naar de mythe.

225
00:13:10,300 --> 00:13:13,100
[muziek speelt]

226
00:13:18,500 --> 00:13:20,867
Met zijn gruwelijke
doolhof voltooid,

227
00:13:20,967 --> 00:13:24,834
Koning Minos van Kreta
verlegt zijn focus en jacht

228
00:13:24,934 --> 00:13:25,800
voor de eerste slachtoffers.

229
00:13:30,066 --> 00:13:31,900
Het is etenstijd voor de Minotaurus.

230
00:13:37,467 --> 00:13:39,000
[muziek speelt, grommen]

231
00:13:41,000 --> 00:13:44,066
Volgens een oud
mythe, het eiland Kreta

232
00:13:44,166 --> 00:13:49,100
is de thuisbasis van een half mens, half stier
monster dat hongerig patrouilleert

233
00:13:49,200 --> 00:13:51,767
een donker labyrint.

234
00:13:51,867 --> 00:13:55,433
Het labyrint zelf is zo
verwarrend, zelfs de bouwer ervan

235
00:13:55,533 --> 00:13:59,600
kan nauwelijks de weg naar buiten vinden.

236
00:13:59,700 --> 00:14:03,700
Binnenin de Minotaurus
wacht op zijn eerste slachtoffers,

237
00:14:03,800 --> 00:14:05,734
hongerig naar mensenvlees.

238
00:14:05,834 --> 00:14:08,567
[muziek speelt, grommen]

239
00:14:13,433 --> 00:14:19,934
Ondertussen, 200 mijl ten noorden in een
kleine stadstaat genaamd Athene,

240
00:14:20,033 --> 00:14:22,533
atleten zijn verzameld
overal in de Middellandse Zee

241
00:14:22,633 --> 00:14:26,367
om in een serie te concurreren
van sportieve uitdagingen.

242
00:14:26,467 --> 00:14:30,600
Het is een vroege voorloper
naar de Olympische spelen.

243
00:14:30,700 --> 00:14:33,567
Onder de concurrenten
is Prins Androgeus,

244
00:14:33,667 --> 00:14:38,433
de zoon van Cleats King
Minos en de halfbroer

245
00:14:38,533 --> 00:14:39,834
van de Minotaurus.

246
00:14:39,934 --> 00:14:43,533
DAVID GEORGE: Minos' zoon,
Androgeus, won elke wedstrijd,

247
00:14:43,633 --> 00:14:46,867
rennen, gooien, zingen.

248
00:14:46,967 --> 00:14:48,266
Hij was een ster.

249
00:14:48,367 --> 00:14:51,533
En het maakte een aantal zo van streek
van de Atheense jeugd

250
00:14:51,633 --> 00:14:56,033
dat zij dronken werden
ruzie en ging hem vermoorden.

251
00:14:56,133 --> 00:14:59,000
[muziek speelt]

252
00:15:02,667 --> 00:15:07,367
VERTELLER: De zoon van een koning
in koelen bloede vermoord.

253
00:15:07,467 --> 00:15:10,767
Dit betekent oorlog.

254
00:15:10,867 --> 00:15:13,166
Zodra het nieuws bereikt is
Minos natuurlijk

255
00:15:13,266 --> 00:15:17,500
zijn verdriet is overweldigend, en
zijn woede en dorst naar wraak

256
00:15:17,600 --> 00:15:19,767
is enorm.

257
00:15:19,867 --> 00:15:22,200
VERTELLER: Koning Minos beslist
om de Atheners te straffen

258
00:15:22,300 --> 00:15:25,433
op de slechtst mogelijke manier.

259
00:15:25,533 --> 00:15:29,033
Hij zal ze voeden
aan de Minotaurus.

260
00:15:29,133 --> 00:15:32,400
De Kretenzische marine valt
anker in Athene

261
00:15:32,500 --> 00:15:34,233
en stelt een ultimatum.

262
00:15:38,233 --> 00:15:41,600
DAVID GEORGE: Minos
eiste dat ze zouden sturen

263
00:15:41,700 --> 00:15:44,767
zeven mannelijke maagden en
zeven vrouwelijke maagden

264
00:15:44,867 --> 00:15:48,200
opgeofferd worden
aan de Minotaurus.

265
00:15:48,300 --> 00:15:51,500
VERTELLER: Maagden waren een gewaardeerde vrouw
koopwaar in de antieke wereld

266
00:15:51,600 --> 00:15:53,734
omdat men geloofde
hun zuiverheid heeft hen gemaakt

267
00:15:53,834 --> 00:15:54,834
dichter bij de goden.

268
00:15:59,667 --> 00:16:01,633
DAVID GEORGE: Zij
op een schip zou worden gezet,

269
00:16:01,734 --> 00:16:07,667
en het schip zou ze meenemen,
onder zeer vernederende omstandigheden,

270
00:16:07,767 --> 00:16:09,066
naar Kreta.

271
00:16:09,166 --> 00:16:16,734
Ze zouden huilend naar binnen worden geleid
grote tranen in het labyrint

272
00:16:16,834 --> 00:16:21,300
waar ze zouden zijn
verteerd door het monster.

273
00:16:21,400 --> 00:16:23,567
VERTELLER: Dat geldt ook
de mythe, maar wat

274
00:16:23,667 --> 00:16:24,767
is de verbinding met de werkelijkheid?

275
00:16:30,600 --> 00:16:36,667
Hier symboliseert het verhaal een
feitelijk historisch conflict,

276
00:16:36,767 --> 00:16:40,300
een epische strijd tussen een
verouderende supermacht en een stijging

277
00:16:40,400 --> 00:16:43,300
en komende staat.

278
00:16:43,400 --> 00:16:45,834
Vroeg in de Griekse geschiedenis
Athene en Kreta

279
00:16:45,934 --> 00:16:49,800
waren echte vijanden,
maar de enorme marine van Kreta

280
00:16:49,900 --> 00:16:53,266
gaf het een beslissende voorsprong.

281
00:16:53,367 --> 00:16:57,567
Zowel in de mythe als in de werkelijkheid
het was David versus Goliath.

282
00:16:57,667 --> 00:16:59,033
PETER STRUCK: In
de Minotaurus-mythe,

283
00:16:59,133 --> 00:17:03,500
het is vrij duidelijk symbolisch
overlay van echte geschiedenis.

284
00:17:03,600 --> 00:17:05,633
Kreta was een zeer
krachtige beschaving,

285
00:17:05,734 --> 00:17:08,400
en zij heersten een beetje
het over de stadstaten

286
00:17:08,500 --> 00:17:11,033
op het vasteland van Griekenland.

287
00:17:11,133 --> 00:17:15,200
TOM STONE: Toen Minos dit maakte
schandalige vraag, wat het was

288
00:17:15,300 --> 00:17:19,600
was een weerspiegeling van de Kretenzer
dominantie van dat hele gebied.

289
00:17:23,300 --> 00:17:25,333
VERTELLER: De Atheners
vertelde het verhaal van de Minotaurus

290
00:17:25,433 --> 00:17:27,967
als politieke propaganda.

291
00:17:28,066 --> 00:17:30,533
De Minotaurus vertegenwoordigd
de tirannie van Kreta.

292
00:17:33,567 --> 00:17:37,533
Het labyrint was van Kreta
bijna onontkoombare kracht,

293
00:17:37,633 --> 00:17:41,300
en de slachtoffers gesymboliseerd
het lijden van Athene.

294
00:17:44,400 --> 00:17:46,166
Het doel van de mythe was
om de Kretenzische's te maken

295
00:17:46,266 --> 00:17:50,800
lijken barbaars en
slecht, en het werkte.

296
00:17:50,900 --> 00:17:53,734
Voor de Grieken zelf
die het verhaal verfraaide

297
00:17:53,834 --> 00:17:58,133
door de eeuwen heen was het een
Een heel belangrijk bewijs dat zij

298
00:17:58,233 --> 00:18:02,133
en hun goden en
hun rationele denken

299
00:18:02,233 --> 00:18:07,066
waren superieur aan de Kretenzers en
hun stieren en hun monsters.

300
00:18:07,166 --> 00:18:09,800
[muziek speelt, grommen]

301
00:18:11,700 --> 00:18:15,467
VERTELLER: In de mythe is dat Athene
gedwongen menselijke offers te brengen

302
00:18:15,567 --> 00:18:19,867
om de negen jaar aan de Minotaurus
of geconfronteerd worden met een totale oorlog met Kreta.

303
00:18:22,767 --> 00:18:25,100
Maar waarom negen jaar?

304
00:18:25,200 --> 00:18:28,533
Dat blijkt uit hun administratie
ze hadden begrip

305
00:18:28,633 --> 00:18:33,166
van de beweging van de maan
door verschillende sterrenbeelden

306
00:18:33,266 --> 00:18:35,767
die ongeveer doorlopen
een cyclus van negen jaar,

307
00:18:35,867 --> 00:18:39,033
en dat zou dan zijn
de basis van de negen jaar

308
00:18:39,133 --> 00:18:40,867
offer.

309
00:18:40,967 --> 00:18:43,934
VERTELLER: Wanneer een vol
de maan valt op de equinox,

310
00:18:44,033 --> 00:18:47,500
het wordt tijd om vers te sturen
offers aan het beest.

311
00:18:47,600 --> 00:18:50,367
[muziek speelt]

312
00:18:54,767 --> 00:18:58,100
Terwijl de eerste slachtoffers vallen
opgesloten in het labyrint,

313
00:18:58,200 --> 00:19:02,533
een cruciale gebeurtenis is
zich over de zee ontvouwt.

314
00:19:02,633 --> 00:19:05,000
In een klein koninkrijk
50 mijl van Athene,

315
00:19:05,100 --> 00:19:07,567
er wordt een jongetje geboren.

316
00:19:07,667 --> 00:19:10,333
Zijn naam is Theseus.

317
00:19:10,433 --> 00:19:12,266
Hij is een van de
eerste grote helden

318
00:19:12,367 --> 00:19:15,767
van de Griekse mythe, de
iemand die voorbestemd is

319
00:19:15,867 --> 00:19:19,734
om de Minotaurus uit te dagen.

320
00:19:19,834 --> 00:19:24,667
De geboorte van Theseus is van
qua betekenis van het grootste belang

321
00:19:24,767 --> 00:19:28,066
van de Atheense nationale identiteit.

322
00:19:28,166 --> 00:19:31,066
Theseus behoort tot een
oudere heldenorde.

323
00:19:31,166 --> 00:19:34,033
Ze zijn gekarakteriseerd
door enorme kracht,

324
00:19:34,133 --> 00:19:37,900
enorme moed, en
ook, grote denkkracht.

325
00:19:38,000 --> 00:19:41,333
VERTELLER: Theseus is de zoon
van een mooie Griekse prinses,

326
00:19:41,433 --> 00:19:45,367
en niet één, maar twee
machtige vaders.

327
00:19:45,467 --> 00:19:47,233
Op de avond dat hij dat was
verwekt, zijn moeder

328
00:19:47,333 --> 00:19:50,367
met beiden seks gehad
Aegeus, koning van Athene,

329
00:19:50,467 --> 00:19:53,934
en Poseidon, god van de zee.

330
00:19:54,033 --> 00:19:55,500
REBECCA KENNEDY:
Wat er meestal gebeurt

331
00:19:55,600 --> 00:19:59,133
is dat de moeder dat zal doen
slapen met de menselijke vader,

332
00:19:59,233 --> 00:20:01,500
en ook uitslapen
hetzelfde tijdsbestek

333
00:20:01,600 --> 00:20:05,533
met de goddelijke vader zodat
het kind wordt door twee bevrucht

334
00:20:05,633 --> 00:20:08,000
mensen tegelijk.

335
00:20:08,100 --> 00:20:11,433
Het hebben van dubbel vaderschap maakt dit mogelijk
hem om beiden de troon te erven

336
00:20:11,533 --> 00:20:14,567
van Aegeus, evenals
toegang hebben tot dingen

337
00:20:14,667 --> 00:20:18,100
zoals de speciale gunsten van Poseidon.

338
00:20:18,200 --> 00:20:20,867
VERTELLER: Deze twee-vader
scenario was een veel voorkomende verhaallijn

339
00:20:20,967 --> 00:20:23,200
in oude mythen.

340
00:20:23,300 --> 00:20:26,400
Het is zelfs iets echts
heersers beweerden dat vaak

341
00:20:26,500 --> 00:20:28,867
voor zichzelf.

342
00:20:28,967 --> 00:20:31,100
KRISTINA MILNOR: Een van
de misschien wel bekendste

343
00:20:31,200 --> 00:20:35,000
is Alexander de Grote,
die zichzelf viert

344
00:20:35,100 --> 00:20:37,467
als gedeeltelijk goddelijk.

345
00:20:37,567 --> 00:20:40,367
Later in de Romein
periode, de Romeinse keizers,

346
00:20:40,467 --> 00:20:44,834
beginnend met Augustus,
beweren dat ze goden werden.

347
00:20:44,934 --> 00:20:47,767
Het geeft je een soort
autoriteit als je kunt zeggen:

348
00:20:47,867 --> 00:20:49,934
Ik ben eigenlijk het kind van een god.

349
00:20:50,033 --> 00:20:52,667
[muziek speelt]

350
00:20:54,633 --> 00:20:57,333
VERTELLER: Volgens de
mythe, wanneer Theseus geboren wordt,

351
00:20:57,433 --> 00:21:00,333
Koning Aegeus begraaft de zijne
sandalen en een zwaard

352
00:21:00,433 --> 00:21:02,767
onder een enorme rots.

353
00:21:02,867 --> 00:21:05,467
Dat vertelt hij aan de moeder van Theseus
als de jongen sterk genoeg is

354
00:21:05,567 --> 00:21:07,834
om die rots op te tillen,
hij zou moeten komen

355
00:21:07,934 --> 00:21:10,734
zijn recht op te eisen
plaats als prins van Athene.

356
00:21:10,834 --> 00:21:13,500
[muziek speelt]

357
00:21:16,333 --> 00:21:18,967
Negen jaar later,
Kreta vraagt opnieuw

358
00:21:19,066 --> 00:21:23,300
dat zeven mannen en zeven vrouwen
worden verzonden als eerbetoon aan de dood

359
00:21:23,400 --> 00:21:27,467
in het labyrint van de Minotaurus.

360
00:21:27,567 --> 00:21:29,667
Het koninkrijk heeft een held nodig.

361
00:21:29,767 --> 00:21:32,533
[grommen, muziek spelen]

362
00:21:37,433 --> 00:21:41,600
De derde keer eist Kreta
zijn eerbetoon, Theseus is klaar.

363
00:21:46,033 --> 00:21:48,567
Eindelijk is hij sterk genoeg
om de rots op te tillen die zich verbergt

364
00:21:48,667 --> 00:21:49,900
het zwaard en de sandalen van zijn vader.

365
00:21:53,633 --> 00:21:59,433
Hij zweert de
labyrint, strijd tegen de Minotaurus,

366
00:21:59,533 --> 00:22:03,633
en bevrijd Athene van
de tirannie van Kreta.

367
00:22:03,734 --> 00:22:06,400
Het is de klassieke face-off
tussen monster en held.

368
00:22:10,734 --> 00:22:14,600
En modern bewijsmateriaal heeft dit onthuld
er zit een schokkende waarheid achter.

369
00:22:21,266 --> 00:22:22,567
[muziek speelt]

370
00:22:22,567 --> 00:22:24,133
De stad Athene
is in rouw.

371
00:22:27,433 --> 00:22:30,266
Nogmaals, het is tijd
menselijke offers te sturen

372
00:22:30,367 --> 00:22:34,867
aan de Minotaurus,
de onschuldige slachtoffers

373
00:22:34,967 --> 00:22:38,233
geëist door koning Minos,
de tiran van Kreta.

374
00:22:42,767 --> 00:22:46,800
De uitverkorenen zijn er zeker van
om te sterven, maar daar

375
00:22:46,900 --> 00:22:52,300
is iemand die belooft uit te dagen
lot, de prins van Athene,

376
00:22:52,400 --> 00:22:54,367
Theseus.

377
00:22:54,467 --> 00:22:56,767
Hij is er bang voor
bewijzen zijn moed

378
00:22:56,867 --> 00:22:59,667
en om zijn koninkrijk te bevrijden.

379
00:22:59,767 --> 00:23:02,533
Alle helden hebben dat
grote daden te verrichten

380
00:23:02,633 --> 00:23:05,400
om hun status te verwerven,
dus hij moet uitgaan en het doen

381
00:23:05,500 --> 00:23:07,066
iets geweldigs,
en dat gaat

382
00:23:07,166 --> 00:23:09,667
zijn om de Atheners ervan te weerhouden
zich aan Minos moeten onderwerpen

383
00:23:09,767 --> 00:23:12,433
en dien hun in
kinderen aan de Minotaurus.

384
00:23:12,533 --> 00:23:15,233
[muziek speelt]

385
00:23:16,233 --> 00:23:17,266
VERTELLER: Het toneel is klaar.

386
00:23:20,033 --> 00:23:23,800
Het is Theseus, heldhaftig
symbool van de mens op zijn best,

387
00:23:23,900 --> 00:23:28,467
tegen de Minotaurus, de wilde
weerspiegeling van de mens op zijn slechtst.

388
00:23:28,567 --> 00:23:31,433
[grommen, muziek spelen]

389
00:23:35,934 --> 00:23:38,333
Vóór Theseus
vertrekt naar Kreta,

390
00:23:38,433 --> 00:23:41,467
zijn vader geeft hem
een belangrijke bestelling.

391
00:23:41,567 --> 00:23:44,233
Wanneer en of hij
keert terug naar Athene,

392
00:23:44,333 --> 00:23:47,867
hij moet het wit hijsen
zeil in plaats van zwart,

393
00:23:47,967 --> 00:23:50,667
op die manier, wanneer het schip
verschijnt aan de horizon,

394
00:23:50,767 --> 00:23:53,000
de koning zal het weten
zijn zoon is veilig.

395
00:23:53,100 --> 00:23:55,834
[muziek speelt]

396
00:24:00,667 --> 00:24:05,533
Volgens de mythe is dit
is waar Theseus naartoe ging,

397
00:24:05,633 --> 00:24:10,967
Knossos, de hoofdstad van
Koning Minos en de Kretenzers.

398
00:24:11,066 --> 00:24:15,633
De oude Grieken geloofden dit
was de thuisbasis van de Minotaurus,

399
00:24:15,734 --> 00:24:19,166
een gruwelijk tafereel
misdaden tegen de menselijkheid.

400
00:24:19,266 --> 00:24:23,367
Tegenwoordig zijn de ruïnes er nog steeds
aanwijzingen over de werkelijkheid

401
00:24:23,467 --> 00:24:24,834
achter de mythe.

402
00:24:24,934 --> 00:24:27,533
[muziek speelt]

403
00:24:28,967 --> 00:24:34,000
Op het hoogtepunt van de macht van Kreta,
tussen 1700 en 1450 voor Christus,

404
00:24:34,100 --> 00:24:38,667
deze stad was mijn thuis
tot 100.000 mensen.

405
00:24:38,767 --> 00:24:44,033
In het midden lag een uitgestrekte
paleis met een complexe lay-out.

406
00:24:44,133 --> 00:24:48,967
Sommige experts geloven zelfs
het was de oorspronkelijke inspiratie

407
00:24:49,066 --> 00:24:51,767
voor het labyrint.

408
00:24:51,867 --> 00:24:54,000
Het moet extreem geweest zijn
moeilijk voor iedereen

409
00:24:54,100 --> 00:24:57,000
overal hun weg te vinden
dat enorme paleis, dat

410
00:24:57,100 --> 00:24:59,500
zoiets gehad
1.000 kamers erin,

411
00:24:59,600 --> 00:25:02,567
en op sommige plaatsen vijf verhalen.

412
00:25:02,667 --> 00:25:04,467
Er waren er veel
doorgangen daarin.

413
00:25:04,567 --> 00:25:06,633
Er waren geen zalen.

414
00:25:06,734 --> 00:25:09,100
De gangen gingen
vanuit een klein kamertje

415
00:25:09,200 --> 00:25:13,066
naar een ander kamertje, dus jij
kon geen directe lijn vinden

416
00:25:13,166 --> 00:25:14,266
waar dan ook.

417
00:25:14,367 --> 00:25:17,934
Mijn inschatting is dat wanneer
de Grieken zagen dit voor het eerst,

418
00:25:18,033 --> 00:25:20,700
ze konden het niet maken
gevoel ervoor, dus dat is het

419
00:25:20,800 --> 00:25:23,600
waar het idee van de
labyrint vandaan kwam.

420
00:25:23,700 --> 00:25:29,567
Ze zouden het zich hebben verbeeld
als een kerker, donkere serie

421
00:25:29,667 --> 00:25:34,500
van gangen die inbreuk maakten
het Griekse gevoel voor symmetrie.

422
00:25:34,600 --> 00:25:37,600
Grieken hielden van symmetrie.

423
00:25:37,700 --> 00:25:39,934
VERTELLER: Moderne opgravingen
binnen het paleis

424
00:25:40,033 --> 00:25:42,767
hebben haar alleen maar versterkt
verbinding met de Minotaurus

425
00:25:42,867 --> 00:25:44,767
mythe.

426
00:25:44,867 --> 00:25:48,200
Overal op het terrein staan borden
van stierenaanbidding kan worden gevonden.

427
00:25:51,033 --> 00:25:54,934
Eén fresco gevonden in het paleis
toont zelfs een jonge man

428
00:25:55,033 --> 00:25:57,300
vechten tegen een stier.

429
00:25:57,400 --> 00:26:02,100
Het is een scène die verscheurd lijkt
bijna rechtstreeks uit de mythe.

430
00:26:02,200 --> 00:26:04,266
SCOTT LEONARD: De afbeelding
van het Knossos-paleis

431
00:26:04,367 --> 00:26:07,200
toont een naakte jongeman
salto's zijn voorbij

432
00:26:07,300 --> 00:26:11,166
de bovenkant van een stier met grote
hoorns die woedend lijken te zijn

433
00:26:11,266 --> 00:26:12,400
en hem achterna zitten.

434
00:26:12,500 --> 00:26:15,133
[muziek speelt]

435
00:26:17,533 --> 00:26:20,734
VERTELLER: Een oud paleis
dat lijkt op een doolhof, gevuld

436
00:26:20,834 --> 00:26:24,533
met artefacten die verband houden met stieren.

437
00:26:24,633 --> 00:26:28,967
Het is gemakkelijk om te zien hoe deze plek is
zou de mythe kunnen hebben geïnspireerd.

438
00:26:29,066 --> 00:26:32,533
Maar de verbindingen
eindig daar niet.

439
00:26:32,633 --> 00:26:35,400
Archeologen hebben opgegraven
bewijs suggereert

440
00:26:35,500 --> 00:26:40,166
het bestaan van een werkelijkheid
Koning Minos, een troon

441
00:26:40,266 --> 00:26:44,333
kamer met zitje
nog perfect intact.

442
00:26:44,433 --> 00:26:46,600
Het is de oudste ooit
gevonden in Europa,

443
00:26:46,700 --> 00:26:50,867
3.500 jaar oud.

444
00:26:50,967 --> 00:26:54,233
Er werd ook een inscriptie gevonden
in een eeuwenoude taal

445
00:26:54,333 --> 00:26:57,700
dat mag zelfs vermeld worden
de koning bij naam.

446
00:26:57,800 --> 00:27:00,433
TOM STONE: In de archieven
van de tempel van Kreta,

447
00:27:00,533 --> 00:27:04,200
er waren stenen tafelen
die hebben ingeschreven

448
00:27:04,300 --> 00:27:10,266
op die woorden waar naar gekeken werd
wees als de naam van koning Minos.

449
00:27:10,367 --> 00:27:16,500
Dus één woord, [niet-Engels],,
een tweede woord, [niet-Engels],,

450
00:27:16,600 --> 00:27:19,633
wat zou kunnen betekenen,
Minos de koning.

451
00:27:19,734 --> 00:27:23,033
[niet-Engels] is een
titel voor royalty.

452
00:27:23,133 --> 00:27:25,900
VERTELLER: Deze aanwijzingen suggereren
Koning Minos misschien wel

453
00:27:26,000 --> 00:27:30,967
geleefd, maar het meest intrigerend
verbinding met de Minotaurus-mythe

454
00:27:31,066 --> 00:27:34,967
verschijnt op een ander
tablet gevonden op de site.

455
00:27:35,066 --> 00:27:38,500
Het stelt een offer voor
aan een zogenaamde minnares

456
00:27:38,600 --> 00:27:39,300
van het labyrint.

457
00:27:42,734 --> 00:27:45,667
Hier, schriftelijk, is
een directe verwijzing

458
00:27:45,767 --> 00:27:48,934
naar het doolhof van de Minotaurus.

459
00:27:49,033 --> 00:27:52,100
Het is een onmiskenbare verbinding
tussen de stad Knossos

460
00:27:52,200 --> 00:27:52,934
en de mythe.

461
00:27:55,834 --> 00:28:00,266
Wie was deze minnares
van het labyrint?

462
00:28:00,367 --> 00:28:02,667
Haar identiteit is een
intrigerend mysterie.

463
00:28:06,133 --> 00:28:08,800
Deskundigen denken dat het om een
vrouw van groot belang

464
00:28:08,900 --> 00:28:13,333
in het paleis, een hoge rang
priesteres, of zelfs de dochter

465
00:28:13,433 --> 00:28:15,266
van een koning.

466
00:28:15,367 --> 00:28:19,233
In de mythe, die van koning Minos
dochter is Ariadne,

467
00:28:19,333 --> 00:28:24,000
en ze speelt een belangrijke
rol in de rest van het verhaal.

468
00:28:24,100 --> 00:28:26,433
Wij weten niet wie de
meesteres van de toiletten was,

469
00:28:26,533 --> 00:28:30,900
maar het had Ariadne kunnen zijn,
voor zover zij er recht op had

470
00:28:31,000 --> 00:28:33,667
priesteres zijn
van de tempel,

471
00:28:33,767 --> 00:28:36,433
omdat zij de eerste was
dochter van koning Minos.

472
00:28:36,533 --> 00:28:39,367
[muziek speelt]

473
00:28:43,367 --> 00:28:45,367
VERTELLER: Vanaf het moment
Theseus arriveert op Kreta

474
00:28:45,467 --> 00:28:50,400
om geofferd te worden, Prinses
Ariadne voelt zich tot hem aangetrokken.

475
00:28:50,500 --> 00:28:53,867
Ariadne merkt dat van Theseus op
houding, zijn moed,

476
00:28:53,967 --> 00:28:59,133
zijn starre blik, en is
meteen verliefd op hem.

477
00:28:59,233 --> 00:29:01,433
Ze is gewoon een beetje overwonnen
door de kracht van haar liefde

478
00:29:01,533 --> 00:29:03,100
voor Theseus, en zij
beslist onmiddellijk

479
00:29:03,200 --> 00:29:05,633
dat ze hem gaat helpen,
omdat ze hem niet wil

480
00:29:05,734 --> 00:29:08,533
om te sterven in het labyrint als
alle andere figuren wel.

481
00:29:11,834 --> 00:29:14,500
VERTELLER: Maar Ariadne
moet snel handelen.

482
00:29:14,600 --> 00:29:18,200
Ze gaat op zoek naar Daedalus, de
ontwerper van het labyrint,

483
00:29:18,300 --> 00:29:21,867
en smeekt hem om uitleg
hoe je eraan kunt ontsnappen.

484
00:29:21,967 --> 00:29:24,800
Wat hij haar geeft is een kluwen.

485
00:29:24,900 --> 00:29:27,567
In oud Engels
vertalingen van deze mythe,

486
00:29:27,667 --> 00:29:31,066
het woord clew betekent
een stier van touw.

487
00:29:31,166 --> 00:29:34,200
Dit is wat Daedalus zegt
geeft aan Ariadne,

488
00:29:34,300 --> 00:29:38,667
en zo is het modern
woordaanwijzing is ontstaan.

489
00:29:38,767 --> 00:29:40,467
TOM STONE: En Daedalus
zei: waarom jij niet

490
00:29:40,567 --> 00:29:42,567
gewoon een stuk touw gebruiken?

491
00:29:42,667 --> 00:29:45,500
Bind het ene uiteinde aan de deur,
en dan ontrafelen

492
00:29:45,600 --> 00:29:47,633
als je het labyrint binnengaat.

493
00:29:47,734 --> 00:29:50,266
Als je eenmaal in het centrum bent,
je kunt de weg terug vinden

494
00:29:50,367 --> 00:29:53,000
uit door het touw te volgen?

495
00:29:53,100 --> 00:29:54,900
Dat zijn we blijven doen
gebruik bolletjes touw

496
00:29:55,000 --> 00:29:56,967
bij onderwateronderzoek.

497
00:29:57,066 --> 00:29:59,967
De duikers zullen binden
het uiteinde van het touw

498
00:30:00,066 --> 00:30:02,367
naar een opening in
een wrak of een grot,

499
00:30:02,467 --> 00:30:04,867
ga naar binnen, verken, en dan
volg het touw terug naar buiten

500
00:30:04,967 --> 00:30:05,667
opnieuw.

501
00:30:08,934 --> 00:30:12,233
Reden, dat is wat de Grieken
meer dan wat dan ook vereerd

502
00:30:12,333 --> 00:30:16,166
is het ding dat het probleem oplost
probleem, een heel eenvoudig antwoord

503
00:30:16,266 --> 00:30:18,767
naar wat lijkt op een
onmogelijke situatie.

504
00:30:18,867 --> 00:30:21,500
[grommen, muziek spelen]

505
00:30:23,867 --> 00:30:26,600
VERTELLER: Ariadne in het geheim
bezoekt Theseus in zijn bezit

506
00:30:26,700 --> 00:30:31,400
cel en biedt hem haar aan
op één voorwaarde.

507
00:30:31,500 --> 00:30:35,667
Hij moet met haar trouwen
als hij het overleeft.

508
00:30:35,767 --> 00:30:39,700
Wanneer Theseus Ariadne ontmoet,
hij zit een beetje in de knoop.

509
00:30:39,800 --> 00:30:42,633
Hij gaat naar het midden
van een... van een labyrint in de buurt

510
00:30:42,734 --> 00:30:45,433
om levend opgegeten te worden door een Minotaurus.

511
00:30:45,533 --> 00:30:47,100
En toen Ariadne
vrijwilligers om hem te helpen,

512
00:30:47,200 --> 00:30:49,166
dat doet hij echt niet
hebben veel keuze.

513
00:30:49,266 --> 00:30:52,433
Het is óf doen wat zij
vraagt of neemt risico's,

514
00:30:52,533 --> 00:30:55,734
en hij gaat niet
kansen te nemen.

515
00:30:55,834 --> 00:30:58,734
[muziek speelt]

516
00:31:06,867 --> 00:31:09,266
VERTELLER: De volgende
ochtend, 14 slachtoffers

517
00:31:09,367 --> 00:31:15,500
zijn opgesloten in het labyrint,
lammeren rijp voor de slacht.

518
00:31:21,033 --> 00:31:24,567
Met zijn bolletje touw erin
Hand, Theseus wijst de weg

519
00:31:24,667 --> 00:31:25,367
het doolhof in.

520
00:31:28,967 --> 00:31:31,934
Theseus sluit de
bolletje touw bij de deur

521
00:31:32,033 --> 00:31:37,734
en begint stap voor stap te lopen
door deze donkere, vochtige tunnel.

522
00:31:37,834 --> 00:31:42,000
VERTELLER: Theseus is geweest
aangeboden als mensenoffer.

523
00:31:42,100 --> 00:31:45,233
Het is een concept dat is
moeilijk te doorgronden vandaag de dag,

524
00:31:45,333 --> 00:31:48,433
maar er zijn aanwijzingen dat dat het geval is
de echte oude Kretenzer is dat niet

525
00:31:48,533 --> 00:31:53,000
zij hebben alleen mensen opgeofferd
kan ze ook hebben gegeten.

526
00:31:59,000 --> 00:32:00,500
[muziek speelt]

527
00:32:01,300 --> 00:32:05,066
Theseus, de prins van Athene,
leidt zijn medeslachtoffers

528
00:32:05,166 --> 00:32:08,200
dieper het labyrint in,
vastbesloten de confrontatie aan te gaan

529
00:32:08,300 --> 00:32:09,467
de Minotaurus frontaal.

530
00:32:12,200 --> 00:32:16,467
Hij heeft een bolletje touw, een kluwen,
zodat hij zijn weg kan vinden

531
00:32:16,567 --> 00:32:17,567
terug naar buiten.

532
00:32:17,667 --> 00:32:20,367
[grommen]

533
00:32:20,467 --> 00:32:23,333
Terwijl het beest gromt
de Minotaurus wordt luider,

534
00:32:23,433 --> 00:32:27,467
Theseus is vastberaden, maar
degenen die met hem vastzaten

535
00:32:27,567 --> 00:32:30,667
beginnen zich te ontrafelen.

536
00:32:30,767 --> 00:32:32,066
Terwijl de slachtoffers lopen.

537
00:32:32,166 --> 00:32:35,100
Zijn door het labyrint, één
Ik kan me voorstellen hoe bang ze zijn

538
00:32:35,200 --> 00:32:36,667
moet zijn geweest.

539
00:32:36,767 --> 00:32:40,967
Denk er maar over na om erin te gaan
die donkere ruimte, en dan,

540
00:32:41,066 --> 00:32:44,834
terwijl je ronddwaalde, niet zijnde
alles kunnen zien.

541
00:32:44,934 --> 00:32:49,500
Dat wisten ze ergens
anders in dit doolhof,

542
00:32:49,600 --> 00:32:54,100
er was dit verschrikkelijk
mensenetend wezen dat dat wel zou doen

543
00:32:54,200 --> 00:32:55,367
verslind ze.

544
00:32:55,467 --> 00:32:58,266
[grommen, muziek spelen]

545
00:33:04,667 --> 00:33:06,233
Je weet het nooit bij
welk punt je bent

546
00:33:06,333 --> 00:33:07,834
het monster tegenkomen.

547
00:33:07,934 --> 00:33:10,633
[grommen, muziek spelen]

548
00:33:13,500 --> 00:33:16,200
VERTELLER: Diep in de
doolhof, roert de Minotaurus.

549
00:33:20,700 --> 00:33:23,166
Hij hoort het geschreeuw van
bange slachtoffers gingen op pad

550
00:33:23,266 --> 00:33:30,000
op zijn manier, en hij is er klaar voor
zijn volgende feest van vlees.

551
00:33:30,100 --> 00:33:32,834
[grommen, muziek spelen]

552
00:33:34,834 --> 00:33:38,400
Dit is de vijand die Theseus moet hebben
nederlaag om Athene te bevrijden

553
00:33:38,500 --> 00:33:42,266
van de tirannie van Kreta.

554
00:33:42,367 --> 00:33:44,033
Zo luidt de mythe.

555
00:33:44,133 --> 00:33:47,166
Maar wat is de link met de werkelijkheid?

556
00:33:47,266 --> 00:33:50,166
[muziek speelt]

557
00:33:51,734 --> 00:33:54,900
De spanning tussen Athene en
Kreta tijdens de bronstijd

558
00:33:55,000 --> 00:33:59,233
is goed gedocumenteerd, maar dat was het ook
de Kretenzers waren werkelijk net zo wild

559
00:33:59,333 --> 00:34:00,266
zoals de mythe suggereert?

560
00:34:05,433 --> 00:34:09,100
Bij het paleis van Knossos, opgravingen
hebben een mogelijk bewijs geleverd

561
00:34:09,200 --> 00:34:11,834
dat suggereert wat
waarheid achter het verhaal.

562
00:34:15,033 --> 00:34:17,300
Inscripties gevonden op de
site zijn geïnterpreteerd

563
00:34:17,400 --> 00:34:24,800
door sommigen als offers aan
de goden, menselijke offers.

564
00:34:24,900 --> 00:34:27,400
Er zijn gegevens van een...

565
00:34:27,500 --> 00:34:30,433
een vrouwelijke bediende
aangeboden, en ook

566
00:34:30,533 --> 00:34:33,834
Er worden 10 reuen aangeboden.

567
00:34:33,934 --> 00:34:37,100
VERTELLER: Echte mensen
gedood tijdens rituele offers,

568
00:34:37,200 --> 00:34:40,066
net als de slachtoffers van
de Minotaurus in de mythe.

569
00:34:44,333 --> 00:34:47,200
De suggestie is dat daar
was eigenlijk een mensenoffer

570
00:34:47,300 --> 00:34:51,033
wordt beoefend op Kreta.

571
00:34:51,133 --> 00:34:56,100
VERTELLER: Maar het bewijs
reikt verder dan inscripties.

572
00:34:56,200 --> 00:34:58,600
Er zijn ook botten
die de markeringen dragen

573
00:34:58,700 --> 00:35:00,300
van koelbloedige moord.

574
00:35:03,600 --> 00:35:09,233
In 1979 waren dat er ruim 300
werden opgegraven in Knossos.

575
00:35:09,333 --> 00:35:12,467
Ongelooflijk, allemaal
behoorde tot kinderen.

576
00:35:12,567 --> 00:35:15,400
[muziek speelt]

577
00:35:17,433 --> 00:35:22,367
Ongeveer 25% van hen vertoonde snijwonden
gemaakt door een fijn mes, het type

578
00:35:22,467 --> 00:35:26,300
dat zou gebruikt zijn
om vlees van bot te verwijderen.

579
00:35:26,400 --> 00:35:29,834
De botten hadden de
sporen van messen.

580
00:35:29,934 --> 00:35:33,300
Ze hadden snijwonden aangebracht
de zijkanten van de botten.

581
00:35:33,400 --> 00:35:37,200
Het is dus moeilijk
kom rond het feit

582
00:35:37,300 --> 00:35:43,533
dat er een slachting gaande was
hier misschien zelfs kannibalisme.

583
00:35:43,633 --> 00:35:45,333
Ik weet niet hoe anders
men zou kunnen interpreteren

584
00:35:45,433 --> 00:35:48,100
dit soort bewijsmateriaal.

585
00:35:48,200 --> 00:35:51,066
VERTELLER: Schapenbeenderen waren er ook
op dezelfde plek blootgelegd

586
00:35:51,166 --> 00:35:52,967
als de menselijke botten.

587
00:35:53,066 --> 00:35:56,567
Ze werden allemaal ingekort
een vergelijkbare manier.

588
00:35:56,667 --> 00:35:59,500
Deze schraapsporen zien er uit als een
lijkt veel op het soort markeringen dat

589
00:35:59,600 --> 00:36:04,967
voortkomen uit het slachten van dieren
die klaargemaakt worden om te eten.

590
00:36:05,066 --> 00:36:07,600
VERTELLER: Dit suggereert dat
de oude Kretenzers waren dat niet

591
00:36:07,700 --> 00:36:10,667
alleen maar opoffering
mensen, maar ze opeten.

592
00:36:13,967 --> 00:36:15,734
Is van de Minotaurus
dorst naar de mens

593
00:36:15,834 --> 00:36:19,934
een gecodeerd bericht vormgeven
over kannibalisme?

594
00:36:20,033 --> 00:36:22,333
Het is het meest weerzinwekkend
en weerzinwekkende misdaad

595
00:36:22,433 --> 00:36:24,734
we kunnen het ons zelfs maar voorstellen.

596
00:36:24,834 --> 00:36:26,900
Het is een perfecte manier
iemand demoniseren.

597
00:36:27,000 --> 00:36:29,633
We kunnen ons dus voorstellen dat de
zouden de oude Grieken het verteld hebben

598
00:36:29,734 --> 00:36:31,467
dit verhaal over hun
grote vijand, Kreta,

599
00:36:31,567 --> 00:36:33,667
dat ze niet alleen verschrikkelijk waren
mensen, het waren monsters,

600
00:36:33,767 --> 00:36:35,166
en zelfs nog,
het waren kannibalen.

601
00:36:35,266 --> 00:36:38,000
[muziek speelt]

602
00:36:44,934 --> 00:36:46,300
VERTELLER: De
gangen van het labyrint

603
00:36:46,400 --> 00:36:47,300
zijn in duisternis gehuld.

604
00:36:50,033 --> 00:36:54,500
Voor Theseus is dat onmogelijk
op zicht zijn weg vinden.

605
00:36:54,600 --> 00:36:58,633
Maar het gegrom en gegrom van
de Minotaurus wordt luider.

606
00:36:58,734 --> 00:36:59,800
Zij zijn zijn kompas.

607
00:37:02,934 --> 00:37:07,700
Zijn kluwen touw, zijn kluwen, is dat wel
nu klein, een kwart zo groot

608
00:37:07,800 --> 00:37:11,433
het was toen Theseus
ging het doolhof binnen.

609
00:37:11,533 --> 00:37:13,333
Het beest is dichtbij.

610
00:37:15,967 --> 00:37:18,233
PETER STRUCK: Hij ruikt de
stank van bloed op de muren.

611
00:37:18,333 --> 00:37:20,400
Hij ziet de botten van de
de eerdere slachtoffers van het arme beest.

612
00:37:23,433 --> 00:37:26,066
Hij gaat een hoek om en
ziet een slapend hulk.

613
00:37:26,166 --> 00:37:28,867
[muziek speelt]

614
00:37:30,233 --> 00:37:33,000
Zelfs de adem van de
Minotaurus vervult hem met angst,

615
00:37:33,100 --> 00:37:35,033
maar dit is de
verschil tussen helden

616
00:37:35,133 --> 00:37:36,433
en wij gewone mensen.

617
00:37:36,533 --> 00:37:41,000
De held voelt de angst, meesters
het, en streeft de grote daad na.

618
00:37:45,333 --> 00:37:49,767
VERTELLER: Theseus hinderlaagt,
het beest half slapend vangen.

619
00:37:49,867 --> 00:37:51,133
PETER SLAAT:
Theseus nadert.

620
00:37:51,233 --> 00:37:54,667
De Minotaurus schrikt,
springt op en valt aan.

621
00:37:54,767 --> 00:37:57,800
VERTELLER: Bijl ontmoet zwaard
zoals de mens tegen het beest vecht.

622
00:37:57,900 --> 00:38:01,900
De toekomst van Athene en
Kreta staat op het spel.

623
00:38:02,000 --> 00:38:05,367
[muziek speelt]

624
00:38:16,834 --> 00:38:20,900
In de vroege ochtenduren, de geluiden
van strijd doordringt de nacht.

625
00:38:23,700 --> 00:38:29,734
In het labyrint, Theseus
heeft de Minotaurus in het nauw gedreven.

626
00:38:29,834 --> 00:38:31,834
Vervolgens springt hij
erop, aanvallen.

627
00:38:31,934 --> 00:38:34,800
[muziek speelt]

628
00:38:39,900 --> 00:38:41,633
Zelfs vóór het beest
weet wat hem overkwam,

629
00:38:41,734 --> 00:38:42,867
Theseus heeft de overhand.

630
00:38:46,000 --> 00:38:47,400
De Minotaurus
worstelt en zucht.

631
00:38:53,300 --> 00:38:55,633
VERTELLER: De held
gaat voor de moord.

632
00:38:55,734 --> 00:38:58,533
[grommen, muziek spelen]

633
00:39:07,867 --> 00:39:12,333
De Minotaurus, zo gemarteld,
gevangen, verschrikkelijke ziel,

634
00:39:12,433 --> 00:39:15,066
is dood.

635
00:39:15,166 --> 00:39:19,367
Theseus, zoon van Poseidon
en prins van Athene,

636
00:39:19,467 --> 00:39:22,133
heeft de vernietigd
vloek van koning Minos.

637
00:39:22,233 --> 00:39:24,500
PETER STRUCK: Dat kun je je voorstellen
dat zijn hart bonkt,

638
00:39:24,600 --> 00:39:26,000
zijn adrenaline pompt.

639
00:39:26,100 --> 00:39:28,967
Hij zit onder de modder
en bloed van dit dode beest

640
00:39:29,066 --> 00:39:31,533
en alle andere mensen
dat dit beest heeft ingeslikt

641
00:39:31,633 --> 00:39:32,400
door de jaren heen.

642
00:39:35,300 --> 00:39:39,266
Dat zijn de krachten van de rede
zoals belichaamd door Theseus

643
00:39:39,367 --> 00:39:42,967
de krachten overwonnen
van irrationaliteit

644
00:39:43,066 --> 00:39:44,700
zoals belichaamd door de Minotaurus.

645
00:39:47,700 --> 00:39:51,266
VERTELLER: Maar dat is er niet
tijd om zijn overwinning te vieren.

646
00:39:51,367 --> 00:39:53,567
Het aanbreken van de dag nadert.

647
00:39:53,667 --> 00:39:56,633
Theseus moet snel handelen
als hij wil ontsnappen

648
00:39:56,734 --> 00:39:59,033
de toorn van koning Minos.

649
00:39:59,133 --> 00:40:01,233
Zodra hij de
Minotaurus, het is nog niet helemaal voorbij,

650
00:40:01,333 --> 00:40:04,200
want Minos zal dat niet zijn
hier uiteraard blij mee.

651
00:40:04,300 --> 00:40:07,266
Hij moet dus op zijn schreden terugkeren,
verlaat het labyrint,

652
00:40:07,367 --> 00:40:09,266
en dan teruggaan
op naar het schip.

653
00:40:09,367 --> 00:40:12,233
[muziek speelt]

654
00:40:15,667 --> 00:40:17,266
TOM STONE: Hij volgt
zijn draad er weer uit

655
00:40:17,367 --> 00:40:19,200
en leidt de
nog levende jongeren

656
00:40:19,300 --> 00:40:21,633
van Athene uit het labyrint.

657
00:40:24,633 --> 00:40:27,066
GEORGE ZARKADAKIS: Dat kan ik me voorstellen
de vreugde die gekomen moet zijn

658
00:40:27,166 --> 00:40:30,667
over de kinderen toen ze dat zagen
hun lot was niet wat zij

659
00:40:30,767 --> 00:40:33,667
verwacht, dat hun
het lot was feitelijk veranderd

660
00:40:33,767 --> 00:40:35,867
door de daad van de held.

661
00:40:35,967 --> 00:40:38,767
[muziek speelt]

662
00:40:43,767 --> 00:40:46,100
VERTELLER: Ariadne,
de prinses van Kreta,

663
00:40:46,200 --> 00:40:49,166
heeft een onrustige nacht doorgebracht
luisteren naar enig teken

664
00:40:49,266 --> 00:40:51,333
van het voortbestaan van Theseus.

665
00:40:51,433 --> 00:40:55,367
Hij heeft beloofd met haar te trouwen als
hij ontsnapt levend aan de Minotaurus,

666
00:40:55,467 --> 00:40:58,967
en zij is van plan
om hem eraan vast te houden.

667
00:40:59,066 --> 00:41:02,133
Net voor zonsopgang, zij
voegt zich bij hem en hun schip

668
00:41:02,233 --> 00:41:03,233
zet koers naar Athene.

669
00:41:06,100 --> 00:41:09,834
Het is een bepalend moment
in de Griekse mythologie.

670
00:41:09,934 --> 00:41:11,767
PETER STRUCK: Toen Theseus
doodt de Minotaurus,

671
00:41:11,867 --> 00:41:15,333
de actie is echt een
symbolische daad die we hebben

672
00:41:15,433 --> 00:41:19,900
een held van Athene die eindelijk is
het juk van Kreta omverwerpen.

673
00:41:20,000 --> 00:41:24,533
GEORGE ZARKADAKIS: Het is een
symbool van Griekenland dat Kreta verslaat.

674
00:41:24,633 --> 00:41:28,967
Het is een symbool van de mens
moed en vindingrijkheid.

675
00:41:29,066 --> 00:41:33,734
Dus alle verhalen, zij
inspireerde de jonge burgers

676
00:41:33,834 --> 00:41:37,433
trouw te zijn aan hun
land, om offers te kunnen brengen

677
00:41:37,533 --> 00:41:39,967
zichzelf voor hun
glorie van de stad,

678
00:41:40,066 --> 00:41:44,433
en uiteindelijk waar te worden
burgers van een democratische stad.

679
00:41:44,533 --> 00:41:47,333
[muziek speelt]

680
00:41:48,867 --> 00:41:51,633
VERTELLER: Theseus
laat Kreta een held achter,

681
00:41:51,734 --> 00:41:56,367
maar zijn reis naar huis
zal in een tragedie eindigen.

682
00:41:56,467 --> 00:41:58,533
Toen hij vertrok
vecht tegen de Minotaurus,

683
00:41:58,633 --> 00:42:02,200
Theseus beloofde het zijne
aardse vader, koning Aegeus,

684
00:42:02,300 --> 00:42:04,633
dat hij een wit zou hijsen
varen als hij naar huis terugkeert

685
00:42:04,734 --> 00:42:06,633
levend om zijn overwinning aan te geven.

686
00:42:10,133 --> 00:42:14,200
Maandenlang elke ochtend, Aegeus
dezelfde kust zou bezoeken

687
00:42:14,300 --> 00:42:18,767
klif op zoek
enig teken van het schip,

688
00:42:18,867 --> 00:42:22,867
maar wanneer het eindelijk verschijnt
de horizon, het zeil is zwart.

689
00:42:26,166 --> 00:42:29,834
De koning is ontroostbaar,
denkend dat zijn zoon dat is geweest

690
00:42:29,934 --> 00:42:32,700
verslonden door de Minotaurus.

691
00:42:32,800 --> 00:42:36,834
In zijn verdriet springt Aegeus naar voren
zijn dood in de zee beneden.

692
00:42:40,867 --> 00:42:44,700
Tot op de dag van vandaag, die zee
heet de Egeïsche Zee

693
00:42:44,800 --> 00:42:45,967
naar de vader van Theseus.

694
00:42:49,433 --> 00:42:51,867
PETER STRUCK: Toen Theseus
slaagt er niet in het witte zeil te hijsen,

695
00:42:51,967 --> 00:42:54,967
het originele oude verhaal, het
vertelt ons geen enkele motivatie

696
00:42:55,066 --> 00:42:56,633
waarom hij het vergeet.

697
00:42:56,734 --> 00:42:58,800
Maar uiteindelijk,
de oorspronkelijke mythe

698
00:42:58,900 --> 00:43:04,066
lijkt een soort te suggereren
van de zorgeloosheid van de jeugd.

699
00:43:04,166 --> 00:43:06,233
Dat is de
makkelijkste verklaring.

700
00:43:06,333 --> 00:43:08,400
Hij was zo opgewonden
door zijn overwinning,

701
00:43:08,500 --> 00:43:11,100
hij was op weg naar huis, en hij
gewoon vergeten het te doen.

702
00:43:15,133 --> 00:43:19,266
VERTELLER: De plotselinge dood van Aegeus
is een schokkende ontwikkeling.

703
00:43:19,367 --> 00:43:23,200
Theseus komt niet alleen aan land
als de bevrijder van Athene,

704
00:43:23,300 --> 00:43:27,834
maar als zijn nieuwe koning, de koning
wie, volgens de mythe,

705
00:43:27,934 --> 00:43:31,100
zou de stad transformeren
van een afgelegen buitenpost

706
00:43:31,200 --> 00:43:34,600
uitgroeien tot een regionale supermacht.

707
00:43:34,700 --> 00:43:37,367
In deze mythe
De opkomst van Athene aan de macht

708
00:43:37,467 --> 00:43:39,700
is zeker
toegeschreven aan Theseus.

709
00:43:39,800 --> 00:43:43,700
In feite lijkt de mythe dat te hebben gedaan
gedeeltelijk geschreven om te bewijzen

710
00:43:43,800 --> 00:43:45,033
dit.

711
00:43:45,133 --> 00:43:47,400
PETER STRUCK: Bij het adopteren
Theseus als hun stichtende held,

712
00:43:47,500 --> 00:43:49,400
de Atheners waren dat werkelijk
een verklaring afleggen.

713
00:43:49,500 --> 00:43:52,066
Ze zeiden dat dit
langdurige overheersing van Kreta

714
00:43:52,166 --> 00:43:54,934
was nu voorbij, en dat daar
was een nieuwe tophond in de stad,

715
00:43:55,033 --> 00:43:55,867
en het was Athene.

716
00:43:55,967 --> 00:43:58,100
[muziek speelt]

717
00:43:59,533 --> 00:44:01,300
VERTELLER: Athene zou doorgaan
om de Griekse wereld te worden

718
00:44:01,400 --> 00:44:06,000
dominante stadstaat, terwijl
Kreta zou instorten en bestaan

719
00:44:06,100 --> 00:44:07,500
veroverd.

720
00:44:07,600 --> 00:44:11,166
Maar lang na beide koninkrijken
zijn in de geschiedenis verdwenen,

721
00:44:11,266 --> 00:44:15,600
de mythe van Theseus en
de Minotaurus blijft bestaan.

722
00:44:15,700 --> 00:44:18,700
En zoals elk goed
mythe, het onthult inzichten

723
00:44:18,800 --> 00:44:22,333
in de menselijke natuur
zijn vandaag de dag net zo relevant

724
00:44:22,433 --> 00:44:26,767
zoals ze 3000 jaar geleden waren.

725
00:44:26,867 --> 00:44:30,066
Er zijn veel dingen die
men kan in de Minotaurus lezen

726
00:44:30,166 --> 00:44:31,266
verhaal.

727
00:44:31,367 --> 00:44:34,200
Je kunt je een labyrint voorstellen
als de menselijke geest,

728
00:44:34,300 --> 00:44:38,500
een donkere plek waar we voortdurend zijn
verkennen in onze bewuste staat,

729
00:44:38,600 --> 00:44:42,433
de dierlijke natuur, de natuur
dat ons dwingt te doden.

730
00:44:42,533 --> 00:44:44,834
[grommen]

731
00:44:44,934 --> 00:44:47,900
Deze mythen onthullen ons in
een uniek krachtige manier om uit elkaar te gaan

732
00:44:48,000 --> 00:44:51,000
van onszelf dat we anders zijn
houd verborgen, verborgen driften

733
00:44:51,100 --> 00:44:53,166
en verlangens, verborgen
betekent waarmee

734
00:44:53,266 --> 00:44:57,233
we hebben te maken met de wereld, de
meest fundamentele strijd

735
00:44:57,333 --> 00:44:58,100
van menselijke ervaring.

736
00:44:58,200 --> 00:45:01,133
[muziek speelt]